La traducción clásica de Reina-Valera ha pasado por una revisión en las expresiones que comienzan a caer en desuso. Uno de los términos que se sustituyó fue “vosotros” por “ustedes”. Al mismo tiempo, los grandes hallazgos arqueológicos y lingüísticos del siglo pasado han sido incorporados a esta traducción. Lanzada en 2009, esta traducción es la preferida para el uso en la iglesia y por aquellos a quienes les gusta el estilo clásico actualizado. El mismo espíritu, una nueva experiencia.
