En 1569 Casiodoro de Reina publicó una traducción a la que se llamó “la Biblia del Oso” por la figura que adornaba la portada. En 1602 el monje Cipriano de Valera culminó la primera revisión completa de esta traducción. Esta traducción se conoce hasta hoy con el nombre Reina-Valera. La versión clásica de 1960 es la traducción preferida por los cristianos de habla hispana.
